Цветение клена в японии
Обновлено: 05.10.2024
Ещё в 8 в. японцы восхищались живописной осенью, катались на лодках под сенью багровых и алых листьев.
Этот сезон вдохновлял многих художников и поэтов. В сборнике стихов манъёсю, например, можно найти следующие стихи:
(1585 г., песнь дочери Нага Окимаро).
((Авторский перевод) 18 в. хокку философа Рёкан Тайгу).
Одной из наиболее живописных осенних традиций Японии считается любование красными клёнами – момидзи . Даты любования красными листьями, как и в случае с сакурой, не фиксированы.
Обычно, если лето было прохладным, с середины или конца сентября клёны приобретают красный цвет на севере – о. Хоккайдо.
Оттуда постепенно распространяются на южные острова. В самых южных префектурах сезон может начаться даже в декабре!
Считается, что самые насыщенные краски появляются через 3 недели посла начала изменения цвета листьев.
В этот сезон Вы сможете встретить листья клёна в качестве ингредиентов различных блюд! К тому же, у Вас появится возможность купить пирожные в форме кленового листа.
Любование момидзи проходит довольно стандартно: японцы приносят еду и чай, садятся под клёны и наслаждаются времяпрепровождением. Помимо дневного любования, популярно ещё и ночное – с подсветкой клёнов.
Наиболее красивые виды Вы застанете в различных парках, садах, прихрамовых территориях, возле гор. Наиболее пейзажным местом является кленовая аллея .
В интернете Вы найдёте сайты, где отслеживается уровень покраснения листьев. Не забудьте взять горячий чай, перед прогулкой. И наслаждайтесь красотой и величием природы.
Как Вы считаете, в какое время Япония более обворожительна: сезон алых клёнов или сезон цветения сакуры? Какой бы период Вы выбрали для посещения этой страны? Делитесь в комментариях!
Осень – прекрасная пора. У каждого из нас найдется хоть одна фотография, где он запечатлен на фоне ярких осенних листьев. Не раз мы восхищались, наблюдая это преображение природы. Не поверите, но есть на земле страна, где любование красочными осенними листьями достигло просто национального масштаба.
Где мы советуем побывать в октябре? Событие, которое просто нельзя пропустить – цветение кленов в Японии. Как правило, Япония ассоциируется у нас с цветением сакуры. Это живописная пора приходится на март месяц. Но не менее прекрасна Япония и осенью, когда клены, растущие здесь повсеместно, начинают окрашиваться во все оттенки красного.
Если весной цветение сакуры начинается с юга Японии и, медленно завоевывая ее, завершает свой бой на севере, то с приходом осени в противоположном направлении на страну наступает сезон момидзи - время смены летней зеленой окраски листьев на осеннюю красную и желтую. Изменения начинают происходить, когда температура падает до 10 градусов тепла. На снижение температуры до 5 градусов деревья реагируют моментально: их кроны превращаются в море пламенных красок.
Благодаря морю, окружающему страну климат и температура воздуха здесь меняются медленно и постепенно. Первые красные листья можно увидеть еще в середине сентября в районе горной цепи Тайсэцу-дзан. Именно отсюда, с самой высокой горной вершины северного острова Хоккайдо (ее высота превышает 2 000 м) осенние краски переливаются на горы районов Канто, Тохоку, Сикоку, Кансай и Кюсю. Пик сезона момидзи достигается через 20-25 дней с его начала. Для Хоккайдо – это октябрь, для Тохоку – начало ноября, для Канто (Токио и его окрестностей) и Кансая (Осака, Киото, Нара и их окрестности) – конец ноября. Обычно погода в этот период комфортна для путешествий, что делает наблюдение за цветением клена еще более заманчивым.
Своими потрясающими осенними пейзажами известен храмовый комплекс Никко Тосёгу, посвященный – Токугава Иэясу – человеку, впервые объединившему страну. В районе комплекса, занесённого в сокровищницу ЮНЕСКО, множество мест, где цветут клены.
Поражает охотников за момидзи и само озеро. В его зеркальной поверхности отражаются пламенные горы. Этот пейзаж вы не забудете никогда. Кстати, именно на озере Тюдзэндзи находится один из трёх самых больших водопадов Японии – Кэгон-но-таки – также включенный в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Высота водопада составляет 101 метр. Через трещины по бокам от основного потока стекают еще двенадцать струй. Кроме этого, на берегу озера Тюдзендзи туристов ждет городок с банями на горячих источниках, яхт-клубами, ресторанчиками и сувенирными лавками.
В некотором отдалении от Никко расположены пленяющие своей природной красотой Оку-Никко, горная долина Насу-Когэн, район Сиобара, а также район Кинугава, известный также своими горячими источниками. В городе Кинугава-Онсэн можно с комфортом остановиться, если вы захотите задержаться в этом регионе на несколько дней. Гостей готовы принять крупные гостиницы на горячих источниках. А отдохнуть можно в тематических парках развлечений Tobu World Square (Мир в миниатюре) и Nikko Edomura (Деревня Эдо, воссозданная в стиле феодальной Японии).
Где мы советуем Вам побывать в октябре? В районе Арасияма, ставшем известным благодаря своей природной красоте, туристов жду храмы Тэнрюдзи, Сэйрёдзи, Адасино-Нэнбуцу-дзи, а также парк Арасияма. В вечернее время большинство храмов подсвечивается, придавая древнему городу особую таинственность и загадочность.
Где ещё советуем побывать в октябре, если вы предпочитаете активный отдых? Не пропустите возможность пройтись по горным тропам Японии. Небольшой поход из района Киётаки до района Такао туристам предлагают осуществить по пламенным красно-желтым горным дорожкам. Вас ждет единение с природой и живописные осенние пейзажи.
Чуть позднее сезон момидзи завоевывает и столицу Японии. Здесь лучшими местами для момидзи-гари являются национальный парк Озе, гора Такао-сан, парк Мейджи-джингу Гайен, парки Рикугиен и Коисикава Коракуэн.
- Национальный парк Озе, раскинувшийся в 100 км к северу от Токио начинает свое преображение первым. С конца сентября, прогуливаясь по живописным пешим тропам парка, можно любоваться золотисто-оранжевым оттенком травы, покрывающей топи.
- Гора Такао-сан находится недалеко от центрального Токио. Полностью покрытая лесом она стала лучшим местом города для приятных и неспешных прогулок, любования осенней листвой.
- В парке Мейджи-джингу Гайен наряду с Мемориальной картинной галереей Мейджи, несколькими спортивными комплексами (Национальным стадионом, баскетбольным стадионом Джингу), храмом Мейджи, ирисовым садом и музеем-сокровищницей императорской семьи можно увидеть символ города - реликтовое растение Гинкго (Итё). В период момидзи аллея Гинкго приобретает особое очарование.
- Парк Рикугиен считается одним из самых живописных садов Токио. Особенно неотразим он в сезон момидзи-гари, когда листва кленов подсвечивается специальной вечерней иллюминацией.
- Парк Коисикава Коракуэн удивит вас не только яркими красками листвы, но и уникальными видами Китая и Японии. Эти миниатюры созданы при помощи камней, прудов, деревьев и искусственно созданного рельефа местности. Ландшафт здесь настолько разнообразен, что гости парка могут наткнуться даже небольшое рисовое поле.
В завершении этой стать хотелось бы сказать: Япония – это место, где советуем побывать в октябре. Хотя, нет… Не советуем, а настоятельно рекомендуем. Момидзи-гари - это возможность совместить любование природой с исследованием исторических и архитектурных достопримечательностей этой страны. Единственным минусом посещения Японии в октябре мы можем назвать большой наплыв туристов. В пик туристического периода сюда приезжают желающие посмотреть на момидзи. Древние храмы наполняются не только японцами, приехавшими со всех концов страны, но и гостями со всего мира. Но это лишний раз подтверждает, что все это стоит увидеть своими глазами.
Конец осени в Японии — время уникальное. В этот период в Страну восходящего солнца со всего мира стремятся туристы, желающие полюбоваться уникальным природным явлением — сезоном красных клёнов, именуемым Момидзи. Пока турагентства вовсю продают путёвки, Лайф решил выяснить, каким способом наблюдать за японской природой будет дешевле: самостоятельно или при помощи туроператоров.
Фото: © Flickr/ autan
Культ алых клёнов
Сначала расскажем о сезоне Момидзи чуть подробнее, ведь, как это принято у японцев, важны все детали! Клёны считаются в Японии самыми красивыми деревьями, а традиция наблюдать за изменением кленовой листвы получила название Момидзи-гари, или Койо. По своей значимости этот период равнозначен небезызвестному цветению сакуры — ещё одному красивейшему явлению японской природы.
Для более удобного мониторинга за сменой сезонов японцы разработали специальный сайт, где указывается, в каком районе листья пока ещё зелёные, где потихоньку начали желтеть, а где уже вовсю покраснели. Более того, например, на вокзале в Киото всех туристов, сошедших с поезда, встречает местный "вестник": информационное табло, извещающее о степени покраснения листвы в местных парках. В честь сезона Момидзи японцы организуют многочисленные празднества и фестивали, крупнейший из которых проходит как раз недалеко от города Киото (в районе Арасияма) и называется Arashiyama Momiji Matsuri.
Фото: © Flickr/ Toshihiro Gamo
Если за вас всё решат…
Для сравнения мы выбрали довольно стандартную программу, рассчитанную на неделю. Тур начинается в середине ноября (даты приурочены к проведению фестиваля, который проходит во второе воскресенье ноября) и предполагает путешествие по Японии из Токио в Осаку через Киото. Цены на такое недельное путешествие могут достигать 190 тысяч рублей с человека. Вариантов — бессчетное множество, а цены разнятся за счёт выбора гостиницы и количества экскурсий.
Мы выбрали относительно бюджетный вариант. В тур за 138 тысяч рублей (это считается бюджетным вариантом) входит оплата авиабилетов, проживание в гостинице 3*, переезды между городами, экскурсионная прогулка по Токио, включая императорский сад Синдзюку, экскурсия по Киото и поездка на фестиваль Arashiyama Momiji Matsuri, а также посещение исторического замка в Осаке. Цена указана за одного человека при участии в туре четырёх-шести человек.
Фото: © Flickr/ coniferconifer
Перелёт и проживание
Итак, мы собрались повторить такую же программу за свой счёт. Разбираем полёт детальнее. Начнём с авиабилетов. По данным сервиса Aviasales, прилетая из Москвы в Токио 9 ноября и вылетая из Осаки 16 ноября, наш турист отдаст 39 005 рублей за авиабилеты.
Самый бюджетный вариант в Токио на период с 9 по 12 ноября обойдётся в 15 034 рубля за три дня (это с учетом скидки и того, что гостиница находится в "специальном" районе Токио — одном из городских муниципалитетов довольно далеко от географического центра японской столицы). Проживание в гостинице аналогичной звёздности, но непосредственно в самом центре города будет стоить 18 256 рублей.
Киото. Заезжаем в Киото 12 ноября, веселимся 13 ноября на фестивале Arashiyama Momiji Matsuri и 14 ноября покидаем гостиницу. Отметим, что, по данным на начало октября, свободных вариантов Киото осталось совсем немного. Среди них — номер в гостинице 3* стоимостью 5430 рублей. Следующий вариант, подходящий под заданные параметры, стоит уже 10 449 рублей, потом — 24 458 рублей.
И, наконец, конечный пункт нашего пребывания — Осака, куда мы планируем въехать 14 ноября, чтобы улететь домой 16 ноября. Номер в трёхзвездочной гостинице Осаки на два дня будет стоить 6214 рублей. В целом разброс цен здесь совсем незначительный, и любой вариант, соответствующий нашему запросу, будет стоить шесть-восемь тысяч рублей.
Итак, на данный момент наш условный турист должен заплатить 39 005 рублей за авиаперелёт и 26 678 за проживание.
Фото: © Flickr/ elminium
Из пункта Т в пункт К и О
Поговорим о транспорте. Киото находится в 513 км от Токио, и это расстояние проще всего преодолеть на местном скоростном поезде "Синкансэн". Время в пути составит примерно два часа, а билет обойдётся примерно в 7200 рублей. К Осаке Киото расположен значительно ближе — поезд проходит необходимое расстояние всего за 30—40 минут, а билет стоит около 350 рублей. В результате к проживанию и авиаперелёту добавляются расходы на разъезды по стране. Итого: 34 228 рублей.
Фото: © Flickr/ Toshihiro Gamo
Сколько стоит посмотреть на клён?
Теперь подсчитаем, во что нам обойдутся экскурсии. На экскурсоводе можно сэкономить, заранее приобретя путеводитель (или хотя бы закачав в смартфон гид-приложение), так что если вы подготовитесь ещё дома, избежите дополнительных трат.
Не придётся платить и за вход в большинство японских парков, включая наиболее красивые. В Токио гиды рекомендуют погулять по садам Хама Рикью, Уено, Синдзюку. В Киото помимо смыслообразующего фестиваля посещаем замок Нидзё — старинную резиденцию сёгунов рода Токугава. Замку насчитывается более четырёхсот лет, а на его территории помимо построенных в классическом японском стиле зданий находятся пруд и сады с рощами. Стоимость билета в этот замок — около 350 рублей.
В Осаке также стоит посетить местный замок, он, кстати, так и называется — "замок в Осаке". Достопримечательность окружена красивейшим садом, так что и здесь возможностей полюбоваться природой будет предостаточно. Билет стоит около 350 рублей.
Всего на посещение обязательных к просмотру достопримечательностей придётся потратить 700 рублей.
Фото: © Flickr/ mrhayata
Счёт, пожалуйста!
О питании в Японии Лайф уже писал. Средняя стоимость обеда и ужина (завтраки, как мы помним, предоставляют гостиницы) составляет примерно 300—400 рублей. Впрочем, эти расходы турагентство в любом случае переложит на вас, так что они в зачёт не пойдут. Что же выходит в результате? Полюбоваться алыми клёнами Японии с условием, что вы организуете свой тур без участия туроператоров, выйдет от 66 383 рублей — почти втрое дешевле.
Охота на красные клены
Есть даже специальный сайт, на котором можно в режиме реального времени узнать, в каких районах страны какой цвет у листвы деревьев. Этим пользуются туристы, чтобы спланировать свое передвижение. А на железнодорожном вокзале в Киото всех туристов встречает информационное табло, извещающее о степени покраснения листвы в городских парках.
Где наблюдать цветение кленов?
Киото можно считать неофициальной столицей момидзи. Именно здесь проводят знаменитый фестиваль красных листьев Arashiyama Momiji Matsuri. Его празднуют недалеко от города – в местечке Арасияма. Здесь, помимо парка, японцы отправляются любоваться осенними деревьями в храмы Тэнрюдзи, Сэйрёдзи, Адасино-Нэнбуцу-дзи.
В Токио клены цветут в парках Хама Рикью, Уено, Синдзюку. В Осаке – в замке, окруженном великолепным садом, в котором можно любоваться кленами сколько угодно.
Фото: Википедия/общественное достояние
Еще одно культовое место для момидзи – ущелье Соун. Оно расположено у подножия центрального горного хребта острова Хоккайдо. Это впечатляющее место с отвесными скалами и обрывами (иногда в 200 метров) протянулось почти на 20 километров. Здесь помимо клена растет и японская рябина. У нее листья – красные и желтые. Поэтому можно только догадаться, насколько красив местный пейзаж.
Южнее Токио расположены места, где любоваться кленом можно в конце сезона. Например, это ущелье Кикути, которое находится в двух часах от города Кумамото. По нему причудливо изгибаясь тоже течет горная река. В ее воде красиво отражаются деревья с яркой листвой. Течение красиво покрывается одеялом из упавших листьев. Ущелье расположено к северо-западу от гигантского вулканического комплекса Асо, поэтому поездку сюда можно совместить с посещением вулкана и многочисленных термальных бань.
В конце сезона полюбоваться кленами можно в двух местах, которые покорят сердце любого туриста. Это ущелье Коран (недалеко от города Тоёта), в котором растут около четырех тысяч кленов. В ноябре с заходом солнца здесь включается специальная подсветка, работающая до 9 часов вечера, благодаря которой горы превращаются в таинственную осеннюю картину.
Если весной японцы любуются цветением сакуры или сливы, то осенью они любуются красными кленовыми листьями и желтыми листьями гинкго. Клены момидзи высажены в парках ровно так же стратегически, как и деревья сакуры. Их также много просто на склонах гор. Есть и аллеи, засаженные гинкго. Поэтому в сезон момидзи в Японии невероятно красиво, и стоит планировать осеннюю поездку именно под него.
Проблема в том, что в отличие от сакуры, на момидзи сложнее попасть точно. Если вы прилетаете в Японию в апреле и катаетесь по основным туристическим городам, вы на каждом шагу будете видеть цветущие деревья. Просто где-то они будут в полном цвету, где-то – едва распустившиеся, а где-то вы застанете дождь опадающих лепестков. И это все будет красиво.
Сезон момидзи короче и более случайно распределен по стране. Поэтому при планировании надо первым делом изучить прогнозы и данные за предыдущий год. Выглядит это примерно вот так.
В прошлом году я ездил по Японии от Никко до Киото, и в Никко листья уже опали, в Токио были еще зеленые, и только в районе Нагои оказались в самый раз.
Поэтому я бы рекомендовал при планировании поездки фокусироваться на одном регионе и не пытаться охватить все, но при этом обязательно брать JR Pass, чтобы в случае резкого изменения погоды иметь возможность рвануть на синкансене туда, где точно есть момидзи. В данном плане я советую поехать в Японию в середине ноября, застать праздник момидзи в Арасияме (в 2018 году это 12 ноября) и в целом большую часть времени провести в Кансае и Тюбу. Если же вам больше важен район Токио, то туда надо ехать в самом конце ноября и даже начале декабря.
Итак, вот готовый план, рассчитанный на поездку с 10 по 17 ноября. Он ниже среднего по сложности (новички могут исключить Накасендо, для сокращения расходов можно исключить Хаконе), фокусируется в первую очередь на природе, истории и культуре и вполне подходит для первого посещения Японии. Кроме того, на этот раз я добавил больше конкретных советов о том, что делать в каждый день и даже что в этот день есть! Чтобы узнать, где именно можно так поесть, почитайте гид по ресторанам. Если есть вопросы, загляните в FAQ.
Оптимальный билет с вылетом из Москвы вот такой:
День 1
Забираем в аэропорту Wi-Fi-роутер (чтобы удобнее выкладывать фотографии) и едем в Токио на поезде Narita Access Express.
Оставляем вещи в гостинице на Нингёте и идем на ознакомительную прогулку по Токио.
Едим блинчики на Харадзюку (~500 иен), фоткаем Хатико на Сибуе, поднимаемся на обзорную площадку в Роппонги.
Вечером идем пробовать настоящие японские суши на рыбный рынок Цукидзи (~2000 иен плюс пиво 500 иен за бокал). Сам рынок, вроде как, скоро закрывается, но ресторанчики останутся.
День 2
(11 ноября)
Прямо рано с утра (выезд из гостиницы примерно в 6 часов) едем в Осаку на синкансене Хикари. Если повезет, по дороге можно будет увидеть справа гору Фудзи.
В дороге едим бенто – как настоящие японцы.
Оставляем вещи в гостинице в Осаке (например, в APA Hotel у станции Намба. Их там даже не один) и едем в Киото, в Арасияму – смотреть на фестиваль момидзи.
Заодно заглянем в бамбуковый лес.
Обедаем в соба-ресторане (~1200 иен).
Завершим день посещением Золотого павильона (вернее, прогулкой по парку вокруг него).
Заканчиваем вечер в любой идзакае в районе Гион (пиво – 500 иен, плата за вход – ~300 иен, одно блюдо-закуска – ~ 600 иен).
И едем в Осаку спать.
День 3
Утром завтракаем в гостинице и едем в Нару.
Гуляем по храмам, садам и паркам.
Возвращаемся в Осаку, едем до станции Намба, идем пешком до самой веселой улицы Дотонбори, едим там такояки в музее такояки (~800 иен + напиток).
Доезжаем до замка Осаки и гуляем там.
Фотографируем небоскреб Umeda Sky Building, едим окономияки (~1000 иен).
Завершаем вечер в любой идзакае недалеко от отеля.
День 4
Завтракаем в гостинице, едем в Киото и гуляем там по восточной части Киото.
Омываем руки священной водичкой.
Идем дорогой тысяч красных ворот тории насколько хватит сил.
Как минимум, надо дойти до пруда с черепахами.
После храма едем в Гион, едим настоящий рамен (~1500 иен).
В зависимости от наличия сил идем или в Ясака-дзиндзя (меньше сил) или в Киёмидзу-дера (больше сил).
Здесь же, в Гионе, закупаемся всеми банальными сувенирами для друзей – это лучшее место для этого.
Ну и обратно в Осаку.
Вечер можно завершить в идзакае (см. день 2). Только в другой, конечно!
День 5
Рано утром – завтракаем и едем в долину Кисо, гулять по старинному почтовому тракту Накасендо и жить в старинном доме минсюку. Я бронировал поздно, поэтому пришлось жить далековато от достопримечательностей. Но есть и минсюку поближе.
Неспешно идем пешком от города Магоме до города Цумаго (~8 километров, ~2 часа), наслаждаясь видами старинных японских домов, гор, водопадов, полей, лесов.
Обедаем в Цумаго – самостоятельно пожаренным мясом на листе азалии (~2000 иен)
Если есть силы, можно пойти дальше по Накасендо – до станции Нагисо (~5 км., ~ 1 час) и смотрим на мост Момосуке через реку Кисо.
Едем на автобусе туда, где оставили вещи, заселяемся в минсюку и гуляем по городу/деревне вокруг минсюку. Ужинаем или едой из супермаркета (заранее запасенной), или просим хозяина порекомендовать ресторан и отвезти туда.
День 6
С утра едем в Хаконе (по дороге берем бенто), оставляем вещи в рекане и едем по классическому кольцевому маршруту.
Катаемся по канатной дороге над гейзерами Овакудани.
Если облаков не будет, посмотрим на Фудзи.
Проплывем по озеру на кораблике.
Пройдемся по аллее с кедрами.
Погуляем по саду у озера.
Погуляем по парку в онсенной деревне Гора.
Вернемся в рекан на ужин кайсеки.
И наслаждаемся горячими источниками.
Жить лучше всего в рёкане у станции Хаконе-Юмото или у станции Гора. Чем ближе к железной дороге – тем проще логистика.
День 7
С утра завтракаем в рекане, потом еще немного гуляем по Хаконе (если не хватило фоток природы), или сразу едем в Токио (кому нужны шоппинг или фото большого города).
Это более-менее свободный день. Все уже к этому времени должны понимать, как работает Япония, и быть в состоянии самостоятельно погулять.
Можно заглянуть на Ахихабару за электроникой, аниме и видеоиграми.
Можно съездить в Асакусу посмотреть на еще один храм и докупить еще больше сувениров.
Самые храбрые могут съездить в Иокогаму в музей рамена или в чайна-таун.
Самые большие любители храмов – в Камакуру.
В Токио стоит обязательно попробовать пончики в Mister Donut (от 120 иен за пончик).
День 8
Утром вылет обратно.
Стоимость поездки
Перед поездкой нужно обязательно купить JR Pass (примерно 18 тыс. рублей), на месте – Hakone Pass (2.4 тыс. рублей).
Авиабилеты, скорее всего, обойдутся в 35 тыс. рублей. Еда – от 10 тыс. рублей.
Гостиница – в среднем 6 тыс. рублей за номер на двоих.
Вся поездка в целом обойдется в районе 100 тыс. рублей на человека (при двухместном размещении в номере).
При желании можно добавить день в Осаке, чтобы съездить в Мино-о. Там тоже красивые момидзи на фоне водопада, но еще там из момидзи делают еду – кленовые листья в темпуре. Очень вредно, но забавно.
Другие важные тексты о путешествиях в Японию:
Готовые маршруты:
– Базовый план поездки на цветение сакуры (отлично подходит и в любой другой сезон для простого знакомства со страной, при этом билеты и гостиницы будут дешевле процентов на 20; прост для новичков).
– Оптимальный маршрут по Японии (подходит для первой поездки, за которую вы хотите успеть посмотреть все самое круте; чуть сложнее первого варианта, но знание японского все равно не требуется).
– План поездки на север Японии (отлично подходит для второй поездки, когда вы уже видели Киото/Осаку/Миядзиму и хотите посмотреть что-то другое; подойдет и для первой поездки, если вам нужен неизбитый маршрут).
– Альтернативный план поездки на цветение сакуры (с акцентом на юг острова Хонсю; хорошо подходит для второй или третьей поездки в страну. Конечно, можно и не в сезон сакуры).
– Суперэконом-тур по Японии (как за 60 тыс. рублей кататься девять дней по Японии и посмотреть Токио, Киото, Хиросиму, Миядзиму и Фудзи. Абсолютно все расходы включены).
Читайте также: