Над пропастью во ржи описание
Обновлено: 05.10.2024
У него ни малейшего почтения к богатым, сильным, знаменитым, ко всем классным игрокам жестокой игры, которую они называют жизнью и в которую, как им кажется, играют по всем правилам.Тринадцатилетний Холден среди них - явный "мазила". Поневоле или по призванию Мазила, которому все осточертело, и вся игра кажется "сплошной липой".Крик души главного героя не может никого оставить равнодушным, а его сарказм, как острое жало, не щадит никого и ничего. Ведь даже взрослому порой так хочется оказаться подальше от ненужных глупых разговоров, притворится глухонемым несчастным дурачком, и пусть все "оставят в покое".Об этом этот роман полный печали, тревоги и нежности. Книга большого мужества, большой любви.Перевод с английского Т. Райт-Ковалевой.
Роман написан от лица семнадцатилетнего Холдена Колфилда, находящегося на лечении в клинике (из-за туберкулеза): он рассказывает об истории, случившейся с ним прошлой зимой и предшествовавшей его болезни. События, о которых он повествует, разворачиваются в предрождественские дни декабря 1949 года. Воспоминания юноши начинаются со дня его отбытия из закрытой школы Пэнси, откуда он был отчислен за неуспеваемость.
Понимаешь, я себе представил, как маленькие ребятишки играют вечером в огромном поле, во ржи. Тысячи малышей, и кругом — ни души, ни одного взрослого, кроме меня. А я стою на самом краю скалы, над пропастью, понимаешь? И мое дело — ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в пропасть. Понимаешь, они играют и не видят, куда бегут, а тут я подбегаю и ловлю их, чтобы они не сорвались. Вот и вся моя работа. Стеречь ребят над пропастью во ржи. Знаю, это глупости, но это единственное, чего мне хочется по-настоящему. Наверно, я дурак.
История
Место и время действия
События романа происходят в предрождественские дни декабря 1949 года в США.
Главные герои
- Холден Колфилд – молодой человек 17-ти лет, которого выгнали из школы. От его лица ведется повествование в романе.
- Фиби – сестра Холдена 10-ти лет, очень понимающая девочка, любит своего брата.
Другие персонажи
- Салли Хейс – подруга, девушка Холдена.
- Старик Спенсер – учитель истории.
- Уорд Стрэдлейтер – сосед Холдена по комнате в общежитии.
- Мистер Антолини – молодой мужчина, бывший учитель Холдена.
Краткое содержание
Глава 1
Рассказ начинается с того, как он решил уйти из школы. До этого Холден с командой фехтовальщиков ездил на матч в Нью-Йорк, но забыл в метро все снаряжение для игры. Из-за этого матч не состоялся. За неуспеваемость героя выгнали из школы Пэнси: он завалил 4 предмета из 5, и после рождества ему нужно было уезжать домой.
Глава 2
Холден заходит к старику Спенсеру, учителю истории, и во время разговора признается, что родители еще не знают о том, что его выгнали. Спенсер пытается пристыдить юношу, но Колфилд думает лишь о том, куда деваются утки в парке, когда замерзает пруд.
Глава 3
Глава 4
Стрэдлейтер попросил Колфилда написать за него сочинение по английскому языку, так как он не успевает: идет на свидание с Джин Галлахер. Холден был давно знаком с Джин и разволновался: когда-то они играли в шашки и она ему нравилась.
Глава 5
Холден написал Стрэдлейтеру сочинение о бейсбольной рукавице умершего брата Колфилда – Алли.
Глава 6
Прочитав написанное Холденом сочинение, Стрэдлейтер разозлился: нужно было написать описание дома или комнаты, а не рукавицы. Они поссорились, и во время драки сосед разбил Колфилду нос.
Глава 7
Холден решил уехать из школы сейчас же, быстро собрал вещи и ушел.
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Холден взял такси и поехал в ночной кабак к Эрни. По дороге он пытался у таксиста расспрашивать о том, куда деваются утки, но таксист ответил, что не знает, но уверен, что рыбы остаются в пруду.
У Эрни было полным-полно народу. Холден присел за столик, но его заметила бывшая пассия старшего брата – Лилиан Симмонс. Чтобы избавиться от нее, Холден соврал, что ему нужно на свидание, и ушел.
Глава 13
Холден вернулся в отель. Лифтер предложил вызвать ему проститутку, и Холден согласился.
К нему пришла проститутка Санни. Холдену хотелось сначала поговорить. Женщину это возмутило: лифтер и так разбудил ее среди ночи. Санни потребовала 10 долларов, но Холден дал ей только пять.
Глава 14
Только Холден лег спать, как к нему пришли лифтер и проститутка, требуя еще 5 долларов. Колфилд не хотел давать деньги, но лифтер прижал юношу к двери. Санни вытащила деньги из бумажника Колфилда. Холден выругался на лифтера, и тот сильно ударил его в живот.
Глава 15
С утра Холден позвонил Салли Хейс, своей давней подруге, пригласил ее на утренний спектакль. Во время завтрака к Колфилду присели две монахини. Одна из них оказалась учительницей английского языка. Холден дал им на благотворительность 10 долларов.
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Холден пошел в кино на фильм о войне. Идя после этого в Викер-бар, он думал, что наверняка бы спятил, если бы служил в армии.
Глава 19
В баре Холден встретился со старым знакомым Карлом. У Карла была девушка китаянка возрастом за 30 лет, что сильно удивило Холдена.
Глава 20
Глава 21
Родителей Холдена не оказалось дома. Колфилд разбудил Фиби. Малышка была очень рада брату и даже разбитой пластинке. Фиби догадалась, что его снова выгнали из школы.
Глава 22
Глава 23
Фиби включила радио, и они с Холденом танцевали. Неожиданно пришли родители и Колфилд незаметно ушел.
Глава 24
Учитель постелил Колфилду и юноша лег спать. Среди ночи он проснулся от того, что Антолини гладил его по голове. Холден испугался и быстро ушел.
Глава 25
Холден до утра пробыл на вокзале. Он думал о том, что, возможно, Антонили не хотел сделать ему ничего плохо. Холден решил, что ему нужно уехать на Запад, найти там работу, жить в хижине на опушке леса и, может, даже жениться. Колфилд передал Фиби записку, что уезжает и хочет перед этим с ней увидеться.
Фиби пришла с собранным чемоданом и сказала, что поедет с ним, и больше никогда не будет ходить в школу, начала плакать. Чтобы успокоить сестренку, Холден сказал, что никуда не уедет, и повел ее в зоопарк, а затем к каруселям. Пошел сильный ливень. Колфилд промок, но был очень счастлив, наблюдая, как Фиби кружилась на карусели.
Глава 26
Холден заболел и вот теперь в санатории. Осенью он пойдет в новую школу. Холдену кажется, что ему как-то не хватает всех тех, о ком он рассказал.
Заключение
Гамлет XX века
Типологически Холден похож на Гамлета. Оба героя видят несовершенство общества и испытывают так называемую Weltschmerz — мировую скорбь, в литературоведении означающую разочарование в жизни.
Биография затворника
О самом Сэлинджере мы знаем очень мало. Даже ранняя биография автора дана кусками: читателям известно о годах его учебы и о том, что в 1943-м он был призван в армию и в звании сержанта отправлен на Западный фронт. Писатель участвовал в высадке десанта в Нормандии, в битвах в Арденнах и Хюртгенском лесу, а также в освобождении нескольких концлагерей.
Холден — это Сэлинджер-подросток. Так же, как и его литературный отец, он занимается фехтованием, меняет школы (в случае писателя — университеты) и обожает детей. Привязанность героя к сестренке Фиби (имя, которое автор позже хотел дать своей дочери) иногда путают с нездоровым влечением. Но стоит вспомнить, что с такой же любовью персонаж относился и к погибшему брату, — и все становится на свои места. У самого Сэлинджера никогда не было младших братьев и сестер, но всегда было особое отношение к детям, которые, по его мнению, одни только достойны любви и сострадания и, в отличие от взрослых, не заражены лицемерием.
Одна из самых влиятельных книг XX века
В США роман долго был под запретом и изымался из школьных библиотек, однако со временем, по мнению того же Менанда, стал своеобразным психологическим щитом:
В культурном плане роман повлиял на многих авторов, творивших после выхода книги. О нем в своих произведениях упоминают Стивен Кинг, Джон Фаулз, Харуки Мураками и братья Стругацкие. Песни под названием Catcher in the Rye есть в репертуаре сразу нескольких знаменитых групп, в том числе легендарных Guns N’ Roses.
Главным героем книги является Холден Колфилд, ему шестнадцать лет, и он не любит никого и ничего вокруг себя. Он эмоционально проблемный ребенок, имеет много проблем. Фиби - младшая сестра Холдена. Ей десять лет, и она живет дома с родителями. Фиби действительно восхищается и любит своего старшего брата Холдена.
Роман начинается, когда Холден находится в психиатрической больнице в Калифорнии. События книги - это флэшбэк за период времени в четыре дня. Флэшбэк начинается, когда Холдена выгнали из его школы-интерната, PencyPrep, потому что он проваливает большую часть своих классов. Холден решает поехать в Нью-Йорк на пару дней, пока его родители не будут ждать его дома на рождественские каникулы.
Холден ходит в бары и встречается с друзьями в это время. На третью ночь Холден решает навестить свою сестру Фебу. Фиби - одна из немногих людей, которых Холден действительно любит. Холден рассказывает Фебе о своей неудачной жизни. Он пытается понять жизнь и свое место в этом мире. Холден решает, что он хочет встретиться с мистером Антолини, старый учитель, чтобы помочь ему лучше понять свою жизнь. Мистер Антолинителс Холден говорит, что он должен научиться не ненавидеть всех вокруг себя. Он должен научиться любить людей. Холдену говорят, что он должен думать о своем будущем. Хе как решить, когда он собирается начать серьезно относиться к жизни и применять себя в школе.
Разговор Холдена с Мистером Антолини - это кульминация романа. В этом и заключается смысл романа, Когда Холден начинает прислушиваться и понимать свои проблемы. Он понимает, что пришло время вернуть свою жизнь на правильный путь. На следующий день Холден возвращается домой к своей семье. Холден был доставлен прямо в психиатрическую больницу в Калифорнии. Больница-это то место, где Холден был до флэшбэка.
Холден был очень честным человеком. Проблемы Холдена похожи на проблемы многих современных подростков. Многие подростки не знают, чего они хотят в жизни так же, как Холден. Холден имеет много проблем в школа похожа чтобы другие дети были в школе. Многие подростки не знают, что они хотят делать в будущем, как и Холден. Холден-очень верный в жизни персонаж, потому что его проблемы связаны с проблемами многих молодых людей сегодня.
Читателю этого романа могут не понравиться некоторые из этих действий, и он сочтет их нереалистичными. Это нереально, что шестнадцатилетний ребенок поедет в Нью-Йорк на четыре дня один, и никто не будет беспокоиться о том, где он находится.
В реальной жизни у большинства детей не было бы денег, чтобы поехать в Нью-Йорк на четыре дня. Нормальная школа будет обращаться к родителям, если ребенок был исключен. Таким образом, родители будут знать, что ребенок возвращается домой, и ребенок не сможет уйти самостоятельно в течение четырех дней без присмотра. В этом романе были некоторые действия, которые просто не могли произойти в реальной жизни. В заключение скажу, что мне очень понравилось читать этот роман. Я могу рассказать о многих проблемах, с которыми столкнулся Холден, людям, которых я знаю.
Этот роман привлек мое внимание, потому что я хотел знать, что будет с Холденом. Автор, вероятно, написал этот роман, чтобы связать некоторые из проблем, которые у него были в жизни, с проблемами людей, читающих эту книгу. Автор пытался внушить своим читателям, что это нормально-не знать, чего ты хочешь в жизни, когда ты молод.
Я верю, что он был успешным, потому что он заставил меня поверить, что это нормально для меня не знать, что я хочу сделать в жизни. Этот роман был очень хорошо написан, и я бы поставил ему восьмерку по десятибалльной шкале.
Читайте также: