Поле возделанное для посева пашня
Обновлено: 05.10.2024
с.-х. угодье, систематически обрабатываемое и используемое под посев с.-х. культур. К П. относят поля севооборотов, в том числе пары, а также огороды, земли, вновь осваиваемые под посевы, и т.п. В 1960—73 в мировом земледелии доля П. составляла 30—32% площади с.-х. угодий, в СССР соответственно 40,9—37%. См. Земельный фонд СССР.
пашня ж. Вспаханное поле, используемое под посевы сельскохозяйственных культур.
пашня
м.
ploughed field; arable land
пашня См. поле. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пашня пажить, пахота, залежь, нива, угодье, залог, перелог, поле, лан, старопашня, облог; пахотная земля Словарь русских синонимов. пашня см. поле Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пашня сущ., кол-во синонимов: 21 • дальник (2) • жатвина (3) • заездок (5) • заимка (7) • займище (12) • залежь (15) • залог (24) • заполье (2) • кедовина (2) • лан (8) • нива (19) • облог (3) • орань (2) • пажить (11) • пахота (19) • пашенина (1) • пашенка (2) • перелог (12) • поле (76) • старопашня (3) • угодье (15) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дальник, жатвина, заездок, заимка, займище, залежь, залог, заполье, кедовина, лан, нива, облог, орань, пажить, пахота, пашенина, перелог, поле, старопашня, угодье
ПАШНЯ, с.-х. угодье, систематически обрабатываемое и используемое под посев с.-х. культур. К П. относят поля севооборотов, в т. ч. пары, а также огороды, земли, вновь осваиваемые под посевы, и т. п. В 1960-73 в мировом земледелии доля П. составляла 30-32% площади с.-х. угодий, в СССР соответственно 40,9-37%. См. Земельный фонд СССР.
ПАСОВИ́ЩЕ (місце, де пасеться худоба, птиця), ПАСОВИ́СЬКО, ВИ́ПАС, ЦА́РИНА, ПА́ША, ПАСТІВНИ́К розм., ПО́ПА́С розм., ПОПА́СИЩЕ розм., ПА́СТІВЕНЬ (ПА́СТОВЕНЬ) діал., ПАШНЯ́ діал., ПАСТЬБА́ рідше; ВИ́ГІН (поблизу села); ТОЛО́КА (залишене під пар поле, що використовується для пасіння). Коли починалася весна, ми, сільські хлопчики, залишали книжки і продовжували вже іншу "науку" на пасовищі біля отари і череди (І. Цюпа); З пасовиська спускається колгоспна череда (Остап Вишня); Кожній отарі відвели окремий випас, окремих чабанів і доярок (З. Тулуб); На світанні.. пастухи виганяли худобу на царини (О. Гончар); Молодиці гнали своїх корів на пашу (Ю. Мокрієв); Вулицею пройшла на пастівник череда (О. Донченко); За селом на попасі сидить свинопас (Л. Первомайський); Оце коло хутора і попасище моє (Словник Б. Грінченка); На пастівні, у вільшині, що підступала до самісінького подвір'я, не вгавали соловейки (М. Олійник); Дарка.. чкурнула від матері поза городдям на пастовень (Леся Українка); Череду вже з пашні женуть (Марко Вовчок); Підходять до мене селяни.. і заявляють, що коняка це в мене — начебто чумакова, яку вкупі з іншими шістьма в цю ніч було в них заведено з пастьби (А. Головко); За економією слався до кінця села широкий вигін, де весною і влітку пастушки пасли ягнята (І. Нечуй-Левицький); З весни випасали ми корів на толоці (О. Левада).
ХЛІБ (зерно хлібних злаків), ПАШНЯ́, ПАШНИ́ЦЯ, ЗБІ́ЖЖЯ. — Змолотимо та продамо половину хліба (І. Нечуй-Левицький); Мішок пашні; Пашницею засіймо скрізь поля (П. Грабовський); Повна комора збіжжя.
ХЛІБ перев. мн. ХЛІБА́, ХЛІБИ́ (жито, пшениця, ячмінь, овес на пні, у стеблі), ХЛІ́БНІ ЗЛА́КИ, ПАШНЯ́, ПАШНИ́ЦЯ, ЗБІ́ЖЖЯ, КОЛОСОВІ́ КУЛЬТУ́РИ (ЗЕРНОВІ́ КУЛЬТУ́РИ). Таке роздолля! Куди не глянь, як море, хлюпаються хліба (А. Головко); Щедра тут земля, щедре південне сонце, під промінням якого дозрівають злаки (І. Цюпа); У пору жнив наспіє час пашні Хвилясті кучері на ниві положити (М. Зеров); Хлібні поля — жито, пшениця і всяка пашниця — тяглися обабіч дороги (Г. Коцюба); Безкраї лани зеленого збіжжя, що саме красувались в той час, дрімали серед тихої ночі (М. Коцюбинський).
ПА́ШНЯ, и, ж. □ род. мн. -шен и -ней.1. Действ. по гл. пахать 1 (1); вспашка, пахота. Пашня важн ѣ ишая в землед ѣ лств ѣ работа. Календ. 1730. Монастырские служки при ѣ жжают туда .. для пашни земли под ячмень и под другие овощи огородные. Краш. ОЗК I 16. От пашни тон ѣ ет сошник. ЛГ II 2997. ◊П. двукратная, троекратная. Вм ѣ сто двукратной и троекратной пашни низовой землед ѣ лец с ѣ ет яровой хл ѣ б прямо по жниву. Рдщв Влад. 115.
2. Возделанное для посева или засеянное поле. Пахорь на своеи пашн ѣ .. свое д ѣ ло спокоино и радостно отправлять может. Прим. Вед. 1731 4. Уже мы под ячмень всю пашню запахали. Майк. Ел. 27. Унавоженныя и удобренныя пашни не навсегда остаются хорошими но с каждым годом худ ѣ я, приходят опять в худое состояние. СЖ I 54. ◊Десятинная п. Казенная пашня, которую крестьяне возделывали в порядке повинности за пользование собственным участком. Розв ѣ дывать накр ѣ пко, мочно ль в Тобольску и Тобольскаго у ѣ зду в слободах .. к старой пахот ѣ прибавить Великаго Государя десятинной пашни. ПСЗ III 360.
3.мн. Хлебные злаки на корню. Пашни, пашенныя хл ѣ бенныя травы. Сл. бот. 37. Вообще жаркое л ѣ то .. чрезвычайно плодоносно для пашней; но для овощей не благоприятно. ТВЭО L 360.
Па́шенка, и, ж. РЦ 366. Полце, нивка, пашенка. ВЛ 15. Кузнец сказал ..: А ты б крестьянин ч ѣ м стал бы пашенку пахать? Когда бы перестал я молотом махать. Майк. Басни II 15.
ПАШНЯ́, і́, ж.
1 . Хліб у зерні; зерно.
Молодиці несли в руках даровизну; хто дарував курку. хто обіцяв на даровизну мішок пашні, улики [вулики] бджіл (І. Нечуй-Левицький).
2. Хліб у стеблі; злак.
Стоги понакладали [дядько і дядина] і жита, і пшениці, і всякої пашні (Панас Мирний);
Якось завжди спізнювався [Кузьма] з оранкою і сівбою, сінокіс його перестоював, а пашня осипалась або починала зеленіти в снопах (М. Стельмах).
3. Сільськогосподарські культури, звичайно злакові.
Пшениця шелестіла, цвіли волошки і цвірчали коники в пашні (А. Свидницький);
Широченним зеленим килимом суціль вкриває землю пашня, барвистим шовком виграє, міниться в променях веселого весняного сонця (Є. Кротевич);
Широкою твердою ходою йде Корній польовою доріжкою поміж пашнями, дивиться на .. сіро-зелені хвилювання розлогих піль, слухає невтомні видзвони жартівливих соняшних птахів над собою, (У. Самчук).
4. діал. Пасовище.
Коло кожної хати гомін чути: там череду вже з пашні женуть, а там пісень співають (Марко Вовчок).
". Пашня - земля, систематически обрабатываемая и используемая для посева сельскохозяйственных, в том числе пропашных многолетних культур. "
"Методика определения ущерба окружающей природной среде при авариях на магистральных нефтепроводах" (утв. Минтопэнерго РФ 01.11.1995)
". Пашня - сельскохозяйственное угодье, систематически обрабатываемое и используемое под посевы сельскохозяйственных культур, включая посевы многолетних трав, а также чистые пары. К пашне также относятся огороды, парники и теплицы. В пашню не включаются земельные участки сенокосов и пастбищ, занятые посевами предварительных культур (в течение не более двух - трех лет), распаханные с целью коренного улучшения, а также междурядья садов, используемые под посевы. "
Источник:
Приказ Росреестра от 28.12.2011 N П/543
"Об утверждении Перечня форм государственной и ведомственной статистической отчетности Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии, подлежащих сбору и автоматизированной обработке в 2012 году"
дальник, жатвина, заездок, заимка, займище, залежь, залог, заполье, кедовина, лан, нива, облог, орань, пажить, пахота, пашенина, перелог, поле, старопашня, угодье
Корень: -нив-; окончание: -а. Значение: с.-х. поле, возделанное для посева или засеянное хлебом; с.-х. хлеба, растущие на возделанном поле; перен., высок. поприще, область деятельности.
* Популярный словарь русского языка. Толково-энциклопедический. — М.: Русский язык-Медиа. А.П. Гуськова, Б.В.Сотин. 2003.
Этимология: исконно русское слово общеславянского происхождения (др.-рус. нива, о.-слав. * niva, со старшим знач. ‘низина’, ‘низменность’, ‘поемный луг’). Корень ni- тот же, что в русских словах низ, ниц.
в) Этимологический словарь русского языка Семёнова
г) Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004
2) Применение в русском языке
Нива. Поле, пашня. Человеку некому богатому угобьзися нива. Остр. Еванг., 1057 г. Възьри на нивы и вижь, яко несть ращение житомъ. Успен. сбор. 1228 г.
б) Национальный корпус русского языка
В переводах Библии и исторических произведений на русский язык распространённый термин, применялся также в богослужебных книгах и в светских актах. Использовался как топоним: Дедова нива (1589), Васильева нива (1559).
* Библия. Левит: «21 но да будетъ нива минувшу лету оставленія, свята хвална гдсу, якоже земля олученая: жерцу да будетъ во одержаніе єго. … 24 и въ лето оставленія да одастся нива человеку, о негоже притяжа ю, єгоже бе одержаніе земли; и т.д.
3) Обобщение и вывод
Вывод
Целесообразно проверить связь слова с терминологией иврита и библейскими образами, тем более что исследователи не применяют древний иврит для интерпретации слов-понятий в национальных лексиконах.
4) Терминология иврита и библейский образ
НИВА = ивр. НИВА плодоношение, урожай; продукт, наплодить, плодить, производить.
* Иврит-русский словарь Л.Ф. Шапиро, М., 1963
Ивр. НИВА плодоношение.
Ивр. НУВ, форма НАВ расти, цвести; ХЕНИВ (ЕНИВ) приносить урожай.
Ивр. НИВ произрастание, плод.
* Смотри стронг НИВ, H5108 (фрукты, плод).
* См. стронг НУВ, H5107 (приносить плоды).
в) Библейский образ
Таким образом, библейский термин НИВ (от НУВ, плод, приносить плоды) послужил основой вероятно средневекового еврейского термина НИВА (найти не удалось) плодоношение, урожай, а затем и русского слова-понятия НИВА.
поле — Пашня, луг, поляна, нива; фон, равнина, степь. В чистом поле, в широком раздолье. Фон картины. Поля шляпы, поля (края, закраины) книги. См. арена, край, место . одного поля ягоды. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под.… … Словарь синонимов
ПОЛЕ — ср. простор за городом, селеньем, безлесная, незастроенная, обширная равнина; посему поле противополагается селению, лесу, горам, болоту и пр. Выйдем в поле или на поле. Скот ходит в поле. Не поле кормит, а нива, обработанная, а не простор только … Толковый словарь Даля
НИВА — жен. обработанное поле, пашня, посевы; полоса, клин, участок. | новг. росчисть, огнище, пожег, кулига, валки, чищоба под пашню. | твер. и вят. рожь на корню. | вор. десятина. Полнивы, полдесятины. | ряз. полдесятины? | архан. с лопарск. сарма,… … Толковый словарь Даля
поле — (17) 1. Безлесное пространство, равнина, луг: . рища въ тропу Трояню чресъ поля на горы. 6. Не буря соколы занесе чресъ поля широкая. 6 7. Сами скачють, акы сѣрыи влъци въ полѣ. 8. Русичи великая поля чрьлеными щиты прегородиша, ищучи себѣ чти,… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Нива — см. Поле, нива … Библейская энциклопедия Брокгауза
нива — НИВА, ы, жен. Засеянное поле. Желтеют нивы. Ни ниве просвещения (перен.: в области просвещения, народного образования; высок.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нива (футбольный клуб, Винница) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нива. ПФК Нива … Википедия
Думаю, в основном НИВА означает ПОЛЕ, пашня. но проверим по словарям.
Значение слова Нива по Ефремовой:
Нива - 1. Засеянное поле; пашня.
2. перен. Поприще, поле деятельности.
Значение слова Нива по Ожегову:
Нива - Засеянное поле
Нива в Энциклопедическом словаре:
Нива-- река на Кольском п-ове. 36 км, площадь бассейна 12,8 тыс. км2. Вытекает из оз. Имандра, впадает в Белое м. у г. Кандалакша. Средний расход воды 165 м3/с. Сплавная. На Ниве - 3 ГЭС.
Значение слова Нива по словарю Ушакова:
НИВА
нивы, ж. Поле, возделанное для посева, пашня (поэт. и обл.). Их села и нивы за буйный набег обрек он мечам и пожарам. Пушкин.
перен. Поприще, область деятельности (книжн. ритор. устар.). Трудился на ниве народного просвещения.
Значение слова Нива по словарю Даля:
Нива-- ж. обработанное поле, пашня, посевы; полоса, клин, участок. | Новг. росчисть, огнище, пожег, кулига, валки, чищоба под пашню. | Твер. и вят. --рожь на корню. | Вор. --десятина. Полнивы, полдесятины. | Ряз. --полдесятины? | Арх. с лопарск. сарма.
ВЗРЫТАЯ дорога-- не пригодная для нормального проезда-- разрытая, неровная, развороченная колесами и копытами лошадей, обстрелами и бомбежками,, размытая осенними дождями.
Читайте также: